RAFAEL MUYOR

Aunque su nombre es Rafael Delgado, su firma artística es “Muyor”. Para nosotros simplemente es “el maestro”.

Although his name is Rafael Delgado, his artistic signature is “Muyor”. For us it’s just “the master”

Hijo del pintor Teodoro Delgado, es un artista multidisciplinar con mayúsculas, ya que domina la pintura, la escultura y el diseño gráfico e industrial.

Son of the painter Teodoro Delgado, is a multidisciplinary artist in capital letters, as he dominates the painting, sculpture and graphic and industrial design.

Posee un amplio curriculum  de exposiciones y cuenta con gran cantidad de obra tanto en colecciones privadas,espacios públicos y museos de todo el mundo.

It has an extensive curriculum of exhibitions and has lot of work both in private collections, museums and public spaces worldwide.

Padre de Carlos y Pablo Delgado, Rafaél “MUYOR” siempre está dispuesto a colaborar en VALTORON  junto a sus hijos.

Father of Carlos and Pablo Delgado  , Raphael “Muyor” is always happy to collaborate with their children in VALTORON.

muyor2

Se puede decir que Muyor es el origen de Valtorón,  ya que fue el quien inculcó a sus hijos la pasión por el arte  y el amor por el trabajo “manual” para llegar a conseguir piezas únicas.

He is the origin of  Valtorón, because it was he who inculcated in their children a passion for art and love for the “manual” work to get to the very unique.

Por otro lado, fueron sus hijos quienes le inculcaron la pasión por las motos y le animaron a sacarse el carnet  a la edad de sesenta años.

Desde entonces nunca falta a las rutas moteras organizadas por el Team Varde con su flamante Kawasaki Z 900 del 76.

By other way, were their children who instilled the passion for motorcycles and encouraged him to take off the driving licence for bikes at the age of sixty.

Since then never misses the biker routes organized by Team Varde with his new Kawasaki Z 900 76.

Muyor-e-hijos

muyor5

La-madre

muyor3

muyor1

Pintando

Cuando estamos trabajando en una moto, nos gusta contar con su opinión estética. El sabe darle ese toque, ese pequeño detalle, que hace que el resultado final sea fantástico.

Por si esto fuera poco, también se encarga del diseño de los logotipos y la tipografía de Valtorón.

Sin duda, Muyor es el alma de Valtorón.

When working on a motorcycle, we like to have his aesthetic opinion. He knows to give that touch, that little detail, that makes the end result is fantastic.

As if this were not enough, also involved in the design of logos and typography Valtorón.

Definitely Muyor is the soul of Valtorón.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s